Schattenblick →INFOPOOL →POLITIK → TICKER

EL-AAIUN/001: Große Eskalation in der Westsahara - El-Aaiun steht in Flammen (Stärke des Rechts)


Initiative "Stärke des Rechts" - 8. November 2010

Große Eskalation


Offensichtlich ist versucht worden, "das Lager der Würde" bei Al-Aaiun zu räumen. Dabei ist mindestens ein Mensch getötet worden:

Hier ein erster Bericht des saharauischen Ministeriums für die besetzten Gebiete:

El-Aaiun steht in Flammen

Der Sitz des regionalen Fernsehsenders in Al-Aaiun brennt. Das Postamt, der Sitz der Distriktverwaltung für Bucraa sowie zehn Autos stehen in Flammen. In der Smara Str. weht die Polisario-Fahne.

Es von mehreren Toten die Rede; die genaue Zahl ist noch nicht bekannt. Bestätigt ist der Tod von Mahmoud Gargar Babba (s. Foto oben). Er wurde im "Lager der Würde" getötet. Von Tausenden Verletzten ist die Rede.

Dies ist eine Information des Ministeriums der DARS für die besetzten Gebiete.

Babi Mahmoud Gargar wurde bei dem Räumungsversuch getötet - © Saharauisches Ministerium für die besetzten Gebiete

Babi Mahmoud Gargar wurde bei dem Räumungsversuch getötet
© Saharauisches Ministerium für die besetzten Gebiete

*


Quelle:
Mitteilung vom 8. November 2010
Initiative "Stärke des Rechts"
Axel Goldau, Kritische Ökologie / ifak e.V. - Redaktionsbüro -
Malteserstr. 99k, D-12249 Berlin
Telefon: +49 (0)30/76 70 34-98
E-Mail: redaktion@kritische-oekologie.de
Internet: www.ifak-goettingen.de/
in einer Übersetzung aus dem Spanischen von "Stärke des Rechts"


veröffentlicht im Schattenblick zum 9. November 2010