Schattenblick →INFOPOOL →RELIGION → CHRISTENTUM

BUCHTIP/087: Martin Buber-Edition - Neuer Band erschienen (idw)



Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf - 06.04.2011

Martin Buber-Edition: Neuer Band erschienen

Im vergangenen Jahr gelang es Rektor Prof. Dr. Dr. H. Michael Piper, Altrektor Prof. Dr. Dr. h.c. Gert Kaiser und Prof. Dr. Bernd Witte (Germanistik II), die Martin Buber Werkausgabe an die Heinrich-Heine-Universität zu holen. Nun ist der erste "Düsseldorfer Band" erschienen.

Dieser neunte Band der Edition versammelt die "Schriften zum Christentum" des deutsch-jüdischen Religions- und Kulturphilosophen (1878 - 1965). "Ein besonders spannender Band", so die Einschätzung eines der Hauptherausgeber der Martin Buber Werkausgabe, Prof. Dr. Bernd Witte, "denn Buber hat sich sein Leben lang mit dem Christentum auseinandergesetzt." Gemeinsam mit den Redakteurinnen Dr. des. Heike Krajzewicz und Grazyna Jurewicz hat der Bandherausgeber hier sämtliche Schriften zu diesem Thema gesammelt und zeit-, religions- und theologiegeschichtlich ausführlich eingeordnet und kommentiert. Enthalten ist unter anderem das 1950 erschienene Werk "Zwei Glaubensweisen". Buber unterscheidet hier deutlich den christlichen vom jüdischen Glauben: Während Glaube im Judentum eine Tathandlung ist (durch die Einhaltung der Gebote wird er unter Beweis gestellt), ist er im Christentum die spirituelle Ausrichtung der Seele. Dieser neue Band ist erstmals nach den modifizierten Editionskriterien gestaltet: So wurden die Kommentare neu strukturiert, die Einleitungen gestrafft und den Texten kurze Einführungen, die die Entstehung und die zeitgenössische Rezeption darstellen, beigegeben. "Ich denke, dass wir die Texte Bubers nun in wissenschaftlich verantwortbarer Weise den Lesern präsentieren", so Witte. Der Band ist nach seiner Einschätzung nicht nur für Fachleute interessant, sondern richtet sich auch an interessierte Laien. "Martin Bubers Schriften sind auch heute noch wichtig für den j üdisch-christlichen Dialog", erklärt Grazyna Jurewicz, "seine dialogische Philosophie wurde und wird auch gerade von protestantischen Theologen rezipiert."

Martin Buber: Schriften zum Christentum, hrsg. von Karl-Josef Kuschel (= Martin Buber Werkausgabe, Bd. 9. Im Auftrag der Philosophischen Fakultät der Heinrich Heine Universität Düsseldorf und der Israel Academy of Sciences and Humanities hrsg. von Paul Mendes-Flohr, Peter Schäfer und Bernd Witte), Gütersloher Verlagshaus, 508 Seiten, 128,00 Euro.

Kontaktdaten zum Absender der Pressemitteilung unter:
http://idw-online.de/de/institution223


*


Quelle:
Informationsdienst Wissenschaft e. V. - idw - Pressemitteilung
Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Dr. Victoria Meinschäfer,
06.04.2011
WWW: http://idw-online.de
E-Mail: service@idw-online.de


veröffentlicht im Schattenblick zum 9. April 2011